2022年7月中旬,《剧院魅影》中文版面向全球范围启动演员招募,收到超过1100封来自全球各地的华人简历投递。 “谁是中国的魅影和克里斯汀?”成为网友们的热衷讨论话题。5个多月来,中外团队对千余名候选人进行多轮线上线下面试,而是否能得到角色pass卡,均须经过原版作曲安德鲁·劳埃德·韦伯本人的同意。最终,首批《剧院魅影》中文版演员在全球音乐剧的最高标准之下荣耀诞生。其中,阿云嘎、刘令飞、何亮辰三位中国音乐剧演员幸运地成为首批“中国魅影”。“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”……当电影里响起这些诗句时孩子们和大人都深受感动,“第一次觉得看电影那么有仪式感”“仿佛在千里江山图中上了一堂国学课”“关于诗歌的回忆全都被唤醒了”“原来诗歌早就刻在每个中国人的DNA里”等等与电影诗词相关的话题频频登上社交媒体平台的热搜榜。